27 May, 2019

『pêche×Illust Euro フランス絵本の朗読会』終了致しました！

5月25日（土）に行われたフランス絵本の朗読会にご参加いただいたみなさま、ありがとうございました。
多数ご予約をいただき、若葉が鮮やかな晴天のもと、今回も賑やかな会となりました。
翻訳家の泉りきさんの美しいフランス語と日本語の交互での語りは心地良く、すぐに物語に吸い込まれていきました。


泉さんに朗読していただいたのは
Rébecca Dautremer　
（レベッカ・ドトルメール）作
『Jacominus Gainsborough』
邦題「人生にありがとう」

一匹のウサギの生涯の物語。
その生涯には戦争があったり、友達や家族とのことなど様々な出来事がありますが、最後には素晴らしい一生だったと終わる感動の物語です。
大型絵本の中の絵がどれもとても美しく、物語も素晴らしい一冊です。
今回は、限定の大判ポスターも付いていましたが、お陰様で完売いたしました。
（ご注文は受け付けております。）

朗読後は参加してくださった方々に、フランスの現在の絵本事情について、生きることの表現としての絵本が大人向けにも数多くあることや、アートとして飾りたいデザイン性の高い絵本のことなどについて、泉さんに様々お話ししていただきました。

ペッシュではイラストユーロさんの美しい絵本を翻訳付きでたくさん揃えております。
今月も新しく入荷致しました。
ぜひ店頭でご覧ください。お待ちしております。