9 June, 2017

「緑を感じる初夏のグラスフラワーワークショップ」

6月17日(sat.) 12:30/13:30/15:00/16:00(予約制)
pêche×SENBUNのワークショップです。初夏を感じるお花とグリーンを使い、オリジナルのグラスフラワーをペッシュにて作ります。また、一輪挿しを飾るときのコツやお花の簡単なお手入れ方法など、普段のお花の扱い方についてもアドバイスをいただける貴重な機会となっています。ぜひこの機会にご参加ください。
参加ご希望の方は当店のスタッフ、またはお電話（03-5453-3634）にて、イベント当日の2日前までにご予約をお願いいたします。また、当日はSENBUＮさんセレクトのオリジナルアレンジメントもご用意しております。ぜひ初夏のフレッシュな香りを楽しみに、遊びにいらしてください。

費用 3,500円(＋tax) 材料費込 プチギフト付き制作時間 30-40分

写真はイメージです。

6 May, 2017

「フランス語絵本読み聞かせ&パリのお話会に来ませんか？」終了しました。

先週末の4月29(sat.)30(sun.)に行われた「フランス語絵本の読み聞かせ&パリのお話会に来ませんか？」 にたくさんの方が見に来てくださいました。

大阪から来てくださったイラストユーロの吉村さん、翻訳家の泉りきさん、ご来店いただいたみなさま、ありがとうございました。
お天気にも恵まれて、pêche(ペッシュ)の庭先での読み聞かせ会は、泉さんのやわらかいフランス語が、風にのって和やかに進行しました。
イラストユーロさんが、フランスや、イタリアのボローニャで、丁寧に集めた、美しくてインテリアとしても飾りたい、素晴らしい絵本たちは、引き続きpêche(ペッシュ)店内にてご紹介させていただきます。
今後は、新しい絵本も入荷する予定になっていますので、ぜひご来店ください。
ただいま、イラストユーロさんピックアップの絵本をお買い上げのお客様には、絵本立てを進呈中です。

大好評につき、次回は秋頃開催予定となっております。
お楽しみに♫

30 April, 2017

フランス絵本読み聞かせ&パリのお話会が終了しました。

週末に行われたイラストユーロさんプレゼンツ、フランス語絵本の読み聞かせ&パリのお話会が、終了いたしました。
ご来店いただいたみなさま、ありがとうございました！
詳細は、追ってご報告いたします。

ペッシュ19周年アニバーサリーフェアは、ひき続き、5月7日までです。
期間中に、アンケートにお答えいただいたお客様には、プレゼントもご用意しておりますので、ぜひ遊びにいらしてくださいませ。

13 April, 2017

pêche×Illust Euro 絵本読み聞かせ&パリのお話会を開催します!

4月29日(sat.) 15:00- 妖精のお話 / 17:00-イソップの寓話 / 4月30日(sun.)12:00- 友情のお話
今月で19周年を迎えるフランス輸入小物のセレクトショップ下北沢ペッシュにて、4月17日(月）から5月7日(日)まで、アニバーサリーフェアを行います。
今回は、美しいフランスの絵本を、日本に数多く紹介しているイラストユーロさんから、大人も楽しめて、インテリアとしても飾りたい、アートな絵本が入荷します。イラストユーロ主宰の吉村正臣さん、翻訳家の泉りきさんが来店して、ペッシュにて、フランス語と日本語で読み聞かせ会を行います。目と耳で感じるフランス絵本の魅力をお楽しみください。読み聞かせ会の後は、パリの絵本についてのあれこれを、お菓子やお茶を飲みながら楽しくトークしていただきます。（参加費無料） ご興味のある方は当店スタッフ、またはお電話(03-5453-3634)にてお問い合わせください。（満席になり次第終了とさせていただきます。）
4月17日(月）から5月7日(日)までのアニバーサリーフェア期間中、アンケートにご協力頂いたお客様には、ペッシュよりプレゼントを差し上げます。